Резолюции ДжиБиСи, март 2014 г.

iskcon-logo-250

                     
Руководящий Комитет ИСККОН (GBC ISKCON)

Регистрационный номер S/74662 в соответствии с Актом о Регистрации Обществ Западной Бенгалии 1961 года. П.О. Шри Майапур Дхама, Надия, Западная Бенгалия 741313

                         ПРОТОКОЛ ЕЖЕГОДНОЙ ВСТРЕЧИ
Шри Маяпур Дхама, 19 февраля — 2 марта 2014

 

Раздел 100: НАЗНАЧЕНИЯ

101. Должностные лица и члены GBC

ПРИНЯТО:

1. Его Милость Ануттама дас избран председателем GBC.

2. Его Милость Прагоша дас избран первым заместителем председателя.

3. Его Милость Шеша дас избран вторым вице-председателем.

4. Его Святейшество Бхакти Пурушоттама Свами избран секретарем GBC.

5. Его Милость Чандрашекхар Ачарья дас продолжает оставаться действующим членом GBC.

6. Его Святейшество Прахладананда Свами назначен помощником GBC.

7. Его Милость Тиртхарадж дас продолжает оставаться действующим членом GBC.

8. Его Милость Ревати Раман дас назначен кандидатом в члены GBC.

9. Принята отставка с должности члена GBC Его Милости Равиндры Сварупы даса.

 102. Список ожидания Санньясы

Ниже представлены кандидаты на санньясу в 2013 году и их период ожидания:

Акинчана дас 3 года
Амбариш дас 2 года
Ананда Чайтанья дас 1 год
Ананда Вардхана дас 3 года
Асит Кришна дас 3 года
Бадринараяна дас принял санньясу в марте
Чарудешна дас (BTS) 1 год
Дайаван дас 2 года
Дева Дева дас 4 года
Дхирашанта дас 1 год
Гададхара Прийа дас В этом году
Ганга Нарайан дас 2 года
Гаура Кришна дас 2 года
Халайудха дас 2 года
Хари Вилас 2 года
Кришна Кшетра дас в этом году
Лилашука дас 1 год
Махадьюти дас 3 года
Махат Таттва дас 2 года
Махапрабху дас 3 года
Навадвип Двиджа Гоуранга дас 2 года
Рагхава Пандит дас 2 года
Рупа Рагунатха дас 2 года
Санкиртана дас 1 год
Уттамашлока дас 2 года
Ведавьяса дас 1 год
Ваишнава дас принял санньясу в марте
Вивасван дас В этом году
Вишвавасу дас 3 года
Ямуначарья дас 1 год

103. Подтверждение министерств и постоянных комитетов

Ниже приводятся министерства и постоянные комитеты и назначения их членов на 2014-2015 годы:

Министерство коммуникаций: министр Ануттама дас
Министерство здравоохранения и социальной защиты: министр Прахладананда Свами, другие члены: Бир Кришна Дас Госвами.
Министерство развития общин: министр Джаяпатака Свами и Каунтея дас
Министерство Вайшнави: министры Малати даси, Дина Шарана даси, Прашанта даси, Лакшмимони даси
Министерство молодежи ИСККОН: министр Манорама дас
Министерство Санньясы: министр Прахладананда Свами, другие члены: Хридая Чайтанья дас, Шиварама Свами, Гуру Прасад Свами, Бхактивайбхава Свами, Бхакти Чайтанья Свами

Министерство ИСККОН по поклонению Божествам: министр Нрисимха Кавача дас
Министерство распространения книг: министр Виджая дас
Министерство защиты коров и сельского хозяйства: министр Шьямасундара Дас
Министерство Падаятры: министр Локанатх Свами
Министерство образования: министр Шеша Дас.
Министерство юстиции: министр Шеша Дас.
Министерство Фондового развития: министр Девакинандана дас
Консультативный совет по шастрам: Члены: Урмила даси, Друтакарма дас, Мукунда Датта дас, Мадана-Мохана дас, Нараяни даси, Ади-пуруша дас, Ишвара-Кришна дас, Чайтанья-чарана дас, Сарваджна дас, Бриджабаси дас, Винода-Бихари дас
Отдел собственности ИСККОН: Члены – члены Исполнительного комитета GBC, Куладхари дас (председательствующий секретарь), Бхактарупа дас
Центральный отдел ИСККОН по защите детей: Директор – Чампакалата даси
Комитет GBC по Вайшнавскому календарю: Члены комитета — Бхану Свами, Гопалаприйа дас, Садашивананда дас, Бхактарупа дас (координатор)
Комитет ИСККОН по разрешению споров: министр юстиции, представитель комитета урегулирования ИСККОН, второй вице-председатель GBC, и директор Управления по разрешению споров ИСККОН
Комитета BBT по Распределению Грантов на Строительство (BBTCG): Члены — Рамай Свами, Бхану Свами, Девамрита Свами, нынешний председатель GBC, Хридая Чайтанья дас (координатор)
Комитет по Служению в роли Гуру: Члены комитета — Прахладананда Свами (председатель), Ануттама дас, Вишакха даси, Вирабаху дас, Равиндра Сварупа дас, Бхакти Чайтанья Свами
Комитет по назначению GBC: Члены комитета — Прахладананда Свами (председатель), Прагхоша дас, Мадху Севита дас, Бхакти Вигьяна Госвами, Бхакти Чайтанья Свами, Ануттама дас, Лакшмимони даси
Всемирный Комитет Недели Святого Имени: Глобальный Координационный совет: Локанатх Свами, Джанананда Свами, Экалавья Дас.
Постоянный Комитет по Самадхи во Вриндаване: Члены комитета – Гопал Кришна Госвами, Малати даси, Сатьянараян Дас, Нарешвара Дас и Панчагауда Дас (координатор)
Координационная группа GBC-BBT: Члены – Бадринараяна дас (координатор), Гопал Кришна Госвами, Шиварама Свами, Мадху Севита дас, Хридая Чайтанья дас, Прагоша дас.

Раздел 200: ФИНАНСЫ

201. Бюджет GBC

ПРИНЯТО:

Бюджет GBC на 2014-15 годы составляет (в индийских рупиях):

Отдел ИСККОН по защите детей 6,60,000
Вебсайт Dandavats 3,42,000
Экстренный фонд 2,40,000
Поездки исполнительного комитета 2,40,000
Финансовые и банковские сборы 24,000
Ежегодные встречи GBC 4,50,000
Отдел GBC по взаимоотношениям с сообществом 1,80,000
Секретарь по корреспонденции GBC 3,60,000
Секретариат исполнительного комитета GBC 3,60,000
Группа стратегического планирования GBC 6,60,000
Министерство Развития Общин 90,000
База данных ИСККОН 1,26,000
Министерство ИСККОН по поклонению Божествам 6,00,000
Отдел разрешения конфликтов ИСККОН 1,80,000
Новости ИСККОН 2,10,000
Комитет урегулирования ИСККОН 4,80,000
Комитет празднования 50-летия ИСККОН 2,40,000
Юридические услуги и погашающие выплаты 85,860
Офис GBC Майапур 3,00,000
Министерство защиты коров и Сельского хозяйства 1,83,000
Министерство Образования 3,60,000
Министерство Санньясы ИСККОН 30,000
Вебсайт Вайшнавского календаря 24,400
Министерство Вайшнави 36,600
Всего: 64,57,860

202. Назначение аудитора

Шри К. Шах, F.C.A. (Постоянно практикующий Сертифицированный Бухгалтер), Сертифицированный Бухгалтер, 125 Netaji Subhash Road, Room No. 45, Kolkata 700 001, назначен аудитором на 2014-2015 годы.

Раздел 300: Внутренние вопросы ИСККОН

301. Промежуточное совещание 2014

Промежуточное совещание GBC ИСККОН должно пройти с 13-19 октября 2014 года в ИСККОН Тирупати, Андхра-Прадеш, Индия.

302. Ежегодное общее собрание 2015

Ежегодное общее собрание GBC ИСККОН должно пройти с 16 февраля по 2 марта 2015, в ИСККОН Майапур, Западная Бенгалия, Индия.

303. Празднование 50-летия ИСККОН

Поскольку комитет GBC признал необычайную важность будущего 50-летнего юбилея ИСККОН и широчайшие возможности, которые оно предоставляет;

ПРИНЯТО:

Каждому члену GBC следует оперативно назначить зонального координатора 50-летнего юбилея ИСККОН для каждой страны в его или ее зоне.

Все члены GBC, Министры и Региональные GBC должны подготовить и предоставить предварительные идеи и планы локальных мероприятий и празднований, посвященных 50-летнему юбилею ИСККОН.

Об исполнении двух вышеприведенных пунктов следует отчитаться Всемирному Координатору, Аджаю Кумару (Великобритания), ко дню Акшая Тритии (02 мая) 2014, выслав информацию на адрес ajay@iskcon50.org, который впоследствии будет играть роль централизованного ресурса для сообщества.

304. Планы по увеличению распространения книг

Поскольку в некоторых частях мира объем распространения книг не увеличивается (и даже уменьшается);

Поскольку в тех частях мира, где объем распространения книг несколько возрос, мы могли бы достигнуть лучших результатов;

Поскольку сотрудничество и совместное планирование между локальными GBC и локальными попечителями Бхактиведанта Бук Траст доказало свою эффективность в Северной Америке;

Поскольку задание целей, планирование во времени и формулирование желаемых результатов являются эффективными методами;

Поскольку без задания целей, планирования во времени и формулирования желаемых результатов существует тенденция плыть по течению и принимать существующее положение дел как успех или как лучший возможно достижимый результат;

Поскольку Шрила Прабхупада говорил, что GBC следует собираясь в Майапуре составлять ежегодные планы и затем оценивать результаты на следующий год

 

315: Воспевание Святого Имени Шримати Радхарани
[Руководство]
В связи с тем, что многие преданные выражают озабоченность по поводу снижения стандарта, которого придерживались во время присутствия Шрилы Прабхупады в отношении воспевания святых имен Шримати Радхарани и мантрах, посвященных Ей;
В связи с тем, что между нашими преданными возникают конфликты в результате отсутствия четкой политики по данному вопросу.
В связи с тем, что хотя делать это не обязательно и не требуется, поскольку все личности автоматически прославляются в маха-мантре, понятно, что некоторые преданные желают повторять имя Шримати Радхарани в Радхаштами;
В связи с тем, что хорошо известно, что никто не может обойти Шрилу Прабхупаду и постоянно воспевать “Радхе Радхе”, поскольку он бы это не разрешил делать. Он всегда говорил нам воспевать Харе Кришна мантру. От самого Шрилы Прабхупады никто никогда не слышал, чтобы он воспевал “Радхе Радхе”. Нет свидетельств, которые говорят о том, что Шрила Прабхупада воспевал или вдохновлял кого-то другого воспевать только имена Шримати Радхарани в каких-то ситуациях, включая Радхаштами. Каждый раз когда кто-либо приветствовал Шрилу Прабхупаду словами “Джайя Радхе”, он всегда отвечал “Харе Кришна”, даже во Вриндаване.
В связи с тем, что есть риск отклонения, если мы не будем следовать Шриле Прабхупаде и ачарьям. Шрила Прабхупада не одобрял внесения мантр, которые не были даны предшествующими ачарьями или не представлены в шастрах
РЕШЕНИЕ:
На всех храмовых и публичных программах, а также в СМИ на аудио- и видео-носителях следует избегать:
(1) Воспевания святого имени Шримати Радхарани без святого имени Шри Кришны, т.е. Радхе, Радхе, Радхе, Радхе, Радхе. . . .
(2) Воспевания святого имени Шримати Радхарани в мантрах, которые не были представлены Шрилой Прабхупадой, предыдущими Ачарьями Гаудия-Вайшнавов, или в шастрах, включая, но не ограничиваясь:
(a) Джайя Радхе, Джайя Радхе, Джайя Радхе Джайя Радхе
(b) Радхе Радхе, Радхе Радхе
(c) Джайя Радхе, Джайя Радхе Радхе, Джайя Радхе Джая Шри Радхе
(d) Радхе Радхе Радхе Радхе Радхе Говинда
(e) Радхарани ки джай, Махарани ки джай
(f) Радхе Шьям, Радхе Шьям, Шьям Шьям, Радхе Радхе
Во время Радхаштами преданные могут воспевать святое имя Радхарани без имени Шри Кришны только ограниченное время, не более двух-трех минут.
Если преданные ИСККОН хотят особо повторять или уделить внимание прославлению Шримати Радхарани за рамками воспевания маха-мантры, им следует это делать, воспевая мантры или баджаны, утвержденные Шрилой Прабхупадой и нашей линией ученической преемственности. В качестве примера дается воспевание Шри Радхика-ставы из Става-малы Шрилы Рупы Госвами.

 

316
……….

Во всех храмах и на всех публичных программах, ведущему киртан следует воздерживаться от разделения преданных на группы (повторяющим за поющим), основанному на телесном видении как то, мужчины, женщины, молодые, пожилые и так далее.

 

 

ПРИНЯТО:

1. Попечитель каждого подразделения Бхактиведанта Бук Траст будет проводить встречи с локальными GBC с тем, чтобы разработать план, который позволит увеличить распространение книг в их регионе. Временные границы планирования будут следующими: от ежегодной встречи GBC 2014 года до ежегодной встречи GBC 2015 года. В разработке данного плана должны, естественным образом, участвовать местные президенты храмов и также иные местные лидеры.
2. «Локальные GBC» для определенного подразделения Бхактиведанта Бук Траст означает тех GBC в определенном регионе или группе стран, которые выкупают большинство книг из данного подразделения Бхактиведанта Бук Траст. Например, подобным регионом или группой стран могут быть:
(a) Латинская Америка и Карибский бассейн – Латинское ББТ
(b) Австралия и Новая Зеландия – Австралийское ББТ
(c) Западная Европа – Североевропейское и Средиземноморское ББТ
(d) Восточная Европа – Североевропейское ББТ
(e) Канада – Североамериканское ББТ
(f) Япония и Юго-Восточная Азия – Дальневосточное/Средневосточное ББТ

GBC и попечители Бхактивнеданта Бук Траст из других мировых регионов должны также встречаться, чтобы принять решение о возможности разработки совместных планов в их регионах.

Возможен гибкий подход и частичное наложение при определении подобных областей и регионов. Локальные GBC и руководитель подразделения Бхактивнеданта Бук Траст могут проработать детали, консультируясь друг с другом.

Каждая группа GBC выберет одного члена GBC в качестве основного представителя для взаимодействия с руководителем подразделения Бхактивнеданта Бук Траст или попечителем. Этот член GBC также будет выполнять роль координатора исполнения намеченного плана.

Краткое изложение планов, разработанных подобным образом, будет представлено как можно большим числом храмов и регионов полному собранию GBC на встрече в Майапуре в 2014 году [такая дата в оригинале]. Член GBC, выбранный в качестве представителя/координатора проведет презентацию от имени своего региона и локального GBC.

Избрание представителя GBC для каждой из групп должно быть завершено локальными GBC самое позднее к концу Ноября 2013 [такая дата в оригинале, вероятно ошибка].

Поскольку ИСККОН, GBC и Бхактиведанта Бук Траст явлются независимыми организациями и, таким образом, GBC не может давать указания попечителям Бхактиведанта Бук Траст, GBC смиренно и уважительно просит попечителей Бхактиведанта Бук Траст принять участие в продвижении данного процесса и обеспечении того, что данные планы станут реальностью.

Индийское ББТ и Индийские GBC подлежат исключению из данной резолюции, поскольку они уже демонстрируют очень мощное распространение книг. Разумеется, если они пожелают представить план на будущий год, их желание будет приветствоваться и поощряться.

Результаты данной резолюции будут оценены на ежегодном собрании GBC 2015 года. Тогда GBC определит целесообразность придания данной резолюции статуса постоянной.

 

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Одноклассники
Яндекс.Метрика